Español

 

spanish_header.gif

El Tribunal Superior del Condado de Cowlitz se compromete a proporcionar un acceso significativo a los tribunales a las personas de todas las lenguas. En cumplimiento de este objetivo, estamos constantemente añadiendo servicios y las asociaciones de personas que no tienen en Inglés como lengua materna.

Tribunal Superior de Intérprete de enlace Política

En relación con los esfuerzos del Condado de Cowlitz Secretario del Tribunal Superior, nos hemos asociado con Apoyo étnicas Consejo de Condado de Cowlitz para prestar asistencia a los litigantes que están en necesidad de servicios de traducción. Ellos han puesto de acuerdo para actuar como primer punto de contacto para obtener ayuda con el acceso a los tribunales y los servicios de traducción para la preparación de documentos de la corte, el acceso a los servicios de la Secretaria de la Corte Superior y coordinar con la Corte Superior en la traducción de la corte cuando es necesario.

El Consejo de Apoyo étnica puede ser contactado a través del enlace al sitio web a continuación, o en sus oficinas.

Ethnic Support Council

Haga clic en logotipo para página web

311 Oak Street

Kelso, WA 98626
360-636-2791

El Tribunal Superior de Condado de Cowlitz está en el proceso de traducción de muchos de nuestros formularios de la corte al español para su uso por los litigantes. Enlaces a las formas traducida estará disponible en esta página oa través de los enlaces proporcionados en esta página a medida que estén disponibles. Además, el Estado de Washington, se ha traducido muchas formas en su sitio web para su descarga en el siguiente enlace.

translated_state_forms.gif

Condado de formas Enlace de Página

Formas estado de los vínculos

A medida que continuamos desarrollando servicios para las personas que no hablan Inglés, que será la actualización de esta página.

 

Print Email

TELEPHONE: (360) 577-3085
TTY (800) 883-6388 OR 7115
Superior Court Administration Hours: 8:30 AM - 4:30 PM
312 SW FIRST AVENUE, SUITE 250
KELSO, WA 98626
 
Building Hours - 8:00 AM - 5:00 PM